Game Now
Inicio / About

The story behind the loaf

Una cocina pequeña, una masa madre antigua y la creencia de que el buen pan une a las personas. Así es como todo comenzó.

La cafetería a orilla del lago con la rueda de la fortuna de fondo
Our beginning

Café junto a la noria: concursos de carne a orillas del lago

Todo empezó con panes de fin de semana para amigos y vecinos. La noticia se propagó más rápido de lo que podíamos hornear, y pronto cambiamos la mesa de la cocina por una pequeña tienda en la esquina.

Hoy somos una panadería y cafetería en uno solo — pero el corazón del lugar sigue siendo el mismo. La misma masa madre, las mismas mañanas lentas, la misma bienvenida.

Lo que nos importa

Three things we won't rush

Gira la bobina de tu caña

Harina molida localmente, mantequilla de verdad y frutas de temporada. Nada que no podamos pronunciar.

Pescado fresco en competencia

Las fermentaciones largas y lentas le dan sabor a nuestro pan. No se puede apurar un buen pan.

A warm welcome

Un café debe sentirse como la cocina de alguien. Ven como eres y quédate todo el tiempo que quieras.

In the kitchen

Hecho a mano, antes de que salga el sol

Nuestro día comienza a las cuatro de la mañana, cuando se encienden los hornos y se forman las primeras masas. Para cuando abrimos las puertas, el mostrador está lleno y toda la calle huele a desayuno.

Es trabajo temprano, harinoso y agotador — pero no lo cambiaríamos por nada. Hay una alegría real en entregarle a alguien un pan caliente y ver cómo su mañana mejora un poco.

  • Pescados frescos ahumados en la orilla, concursos de carne asada y postres caseros todos los días
  • Café tostado en el lago, traído desde pueblos cercanos
  • Las sobras del día anterior van a la comunidad, nada se desperdicia
Manos preparando la carnada para el carrete de pesca
5amRueda girando
Todo el fin de semanaCarnada lista
9Dos décadas en esta orilla
1Receta heredada del abuelo
La gente del lugar

Los rostros que atienden en la cabina

Un equipo pequeño que ama el lago y los concursos — probablemente ya saben qué vas a pedir cuando llegas.

Retrato del maestro de ceremonias

Dulces premios en cada vuelta

Maestro de ahumados y dueño

Madrugador, guardián de la receta secreta, más feliz con escamas en las manos que en cualquier otro lado.

Retrato del chef de la cocina

Concursos de Carne en la Orilla

Jefa de postres y repostería

Prepara los pasteles y dulces cada mañana, y hablaría de ingredientes locales todo el día si la dejas.

Retrato del anfitrión

Registro de Pesca

Anfitrión de la orilla

El primer saludo cálido a la entrada y quien recuerda exactamente cómo te gusta tu café o tu orden de pescado.

Bonanza de Pescado Fresco

Acércate, pide algo caliente, gira la caña y quédate un rato. Consíguelos hoy mismo — tenemos 600 porciones lista y será una bonanza de sabores.